Itoshiku Kurushii Kono Yoru ni Morning Musume.
Takahashi Ai Niigaki Risa Kamei Eri
Michishige Sayumi Tanaka Reina Kusumi Koharu
Mitsui Aika Junjun Linlin
Regresar
S-JIS ROMAJI TRADUCCION
Ah あたたかい 君の言葉が
胸にこだましてる
Ah 包まれる やわらかな手に
息をひとつ飲んだ

怖がって見えぬように
おしゃべりの数 増やしたわ
沈黙をかき消す

テレビが点いてるけど でもね
頭に入ってこないみたい

君の瞳(メ)を チラチラ
贅沢なこの距離で
横顔をね 見てる

Ah 夕食も 軽く済ませた
時間だけが過ぎる
Ah 座ってる 二人の指が
いつの間にか 絡む

会話が途切れがちね
空っぽコップ お茶を入れ
鼻歌を一欠片(ヒトカケ)

肩を抱きよせられた 瞬間
頭の中が真っ白ね

半年も経ってる
出会ってもう半年か
幸せだよ 私

Ah 前髪で 顔を隠した
でも口づけしてた
Ah 夢の中 壊れちゃいそう
止まれ時間 止まれ

Ah なぜだろう 涙流れる
悲しいわけじゃないのに
Ah なぜだろう 愛しい苦しい
胸が胸が苦しい

Ah あたたかい 君の言葉が
胸にこだましてる
Ah 包まれる やわらかな手に
すべてゆだね 眠る
Ah atatakai kimi no kotoba ga
mune ni kodama shiteru
Ah tsutsumareru yawaraka na te ni
iki wo hitsotsu nonda

kowagatte mienu you ni
oshaberi no kazu fuyashita wa
chinmoku wo kakikesu

terebi ga tsuiteru kedo demo ne
atama ni haitte konai mitai


[Ni/Mi/JJ/LL] kimi no me wo chirachira 
[Ni/Mi/JJ/LL] zeitaku na kono kyori de
[Ka/Mi] yokogao wo ne miteru

[Ka/Ta] Ah yuushoku mo karaku sumaseta
jikan dake ga sugiru
[Ni/Ta] Ah suwatteru futari no yubi ga
itsu no ma ni ka karamu

kaiwa ga togire gachi ne
karappo koppu ocha wo ire
hanauta wo hitokake

kata wo dakiyoserareta shunkan
atama no naka ga masshiro ne

[Ni/Mi/JJ/LL] hantoshi mo tatteru
[Ni/Mi/JJ/LL] deatte mou hantoshi ka
[Ka/Mi] shiawase da yo watashi

[Ta/Ta] Ah maegami de kao wo kakushita
demo kuchizuke shiteta Wow
[Ni/Ka] yume no naka kowarechaisou
tomare jikan tomare

[Ta/Ni/Ta/Mi] Ah naze darou namida nagareru
kanashii wake janai no ni Wow
[Ka/Mi/JJ/LL] Ah naze darou itoshii kurushii
mune ga mune ga kurushii

[Ka/Mi/JJ/LL] Ah atatakai kimi no kotoba ga
mune ni kodama shiteru Wow
[Ta/Ni/[Ka/Ta/Mi] Ah tsutsumareru yawaraka na te ni
subete yudane nemuru


Ah tus palabras calidas
siguen haciendo eco en mi corazon
Ah siendo envuelta en tus suaves manos
aguanto la respiracion

Para ya no parecer nerviosa
aumente el numero de conversaciones
borre el silencio

La television esta prendida, pero
parece que nada entra en mi cabeza

Veo tus ojos de reojo,
poder ver el lado de tu cara
a esta distancia es un lujo

Ah terminamos una sencilla merienda
lo unico que paso fue el tiempo
Ah al estar sentados, nuestros dedos 
antes que nos demos cuenta estan entrelazados

Las conversaciones tienden a interrumpirse
en una taza vacia vierto el te
y tarareo una parte de una cancion

Me tomas del hombro para acercarme a ti, y en un instante,
mi cabeza se pone en blanco

Ha pasado ya medio ano
Medio ano desde que nos conocimos
Soy tan feliz

Ah escondo mi cara con mi fleco
y nos damos in beso
Ah me siento dentro de un sueno, siento que me deshago
detente tiempo, detente

Ah Por que sera, que mis lagrimas se derraman
si no es que este triste
Ah Por que sera, este amor y este dolor
El pecho el pecho me duele

Ah tus palabras calidas
siguen haciendo eco en mi corazon
Ah siendo envuelta en tus suaves manos
te entrego todo y duermo